Mutation.storefrontSetCustomerNote
Set the customer-provided order note on the quote (gated by shop.allow_order_note)
ReturnsQuote!
Signature
Set the customer-provided order note on the quote (gated by shop.allow_order_note)
session_idString!quote_idID!customer_noteString